The sign accompanying the AMU. It reads
Gemini EVA Maneuvering Unit
This maneuvering unit mock-up was designed during the Gemini program of
the early 1960s in an effort to study the best ways to work outside the
spacecraft. Similar units became operational in the early 1980s during the
Space Shuttle Program, and were used to retrieve several satellites.