Detail of the label on the helium return line.
It has arrows pointing away from the heat exchanger and reads
Compressed Gas 400 PSI
This label is visible on the second line from the right, connected to the second port from the top.